Tuesday, November 27, 2012

Providență

Providence: The Hand behind the headlines - Anonymous
Providența: Mâna ce stă în spatele știrilor din presă.

Despots may plan and armies may march, and congresses of the nations may seem to think they are adjusting all the affairs of the world, but the mighty men of the earth are only  the dust of the chariot wheels of God's providence. - T. Dewitt Talmage
Despoții pot planifica și armatele pot mărșălui și congresele națiunilor pot să pară că ele ajustează toate afacerile lumii, dar puternicii pământului nu sunt decât praf pe roțile carului providenței lui Dumnezeu.

The longer I live, the more convincing proofs I see of this truth, that God governs in the affairs of man. - Benjamin Franklin
Cu cât trăiesc mai mult, cu atât văd dovezi mai convingătoare a adevărului că Dumnezeu guvernează în afacerile omului. 

Statesmanship is the art of finding out in what direction the Almighty God is going, and in getting things out of His Way. -  Frank Gunsaulus
Arta conducerii politice constă în a afla direcția în care merge Dumnezeu și în a da lucrurile la o parte din calea Lui. 

The more we trust the sovereignty of heaven, the less we fear the calamities of earth. - Anonymous
Cu cât mai mult ne încredem în suveranitatea cerului, cu atât mai puțin ne temem de calamitățile pământului. 

No comments: